إشكالية الملتقى:
يقوم مبدأ الحوار على تلكم القناعة الكافية والكاملة في اتخاذ الطرف الآخر (Autre) دليلا وجوديا ومعرفيا، وذلك على نية تحقيق بعد تواصلي/إبلاغي في ما يخص الحقائق المعرفية والفلسفية والفكرية التي تجمع طرفي المحاورين في ذاتية مفهوم "الآخر"،سواء على جهة الدين أم اللغة؛الأمر الذي يجعل من هذا النوع من الجمع أن يعكس تلكم الحقيقة الوجودية/الكونية المعبّر عنها في القرآن الكريم بلفظ-الكلمة السواء-{قل يا أهل الكتاب تعالوا إلى كلمة سواء بيننا وبينكم ألا نعبد إلا الله}آل عمران الآية 64.
ولعلنا لا نغالي في الحكم والتقدير إذا قلنا بأنّ هذه"الكلمة السواء"لن تؤتي أكلها وفق ما تقتضيه طبيعة الوجود الإنساني إلا في ظل واقع اللغة في علاقتها بواقع الدين القائم على أبعاد روحية/عقائدية/فلسفية/فكرية/اجتماعية/عرفية وغيرها مما نجده مجسدا بوضوح في الديانات؛اليهودية والمسيحية والإسلام،تماما ما يريد هذا الملتقى تبيانه في العلاقة الوجودية/الكينونية بين اللغة في سياقها الإطلاقي والدين في سياقه الشمولي الاستغراقي بما يحقق في نهاية المطاف بعدا معرفيا وفلسفيا وفكريا سواء من جهة الحكم أم التصور الذي نريد تجسيده بين العلوم الإنسانية جمعاء.
من هذا المنطلق غدا تصور هذا الملتقى يرسي معالمه على مجموعة من المحاور لعل من أهمها أثرا ما يأتي:
محور الدين:
الذات الإلهية في الكتب المقدسة
النص الديني والاتجاه الهرمنيوطيقي
النص الديني والعالم
محور الغيرية :
الغيرية في الكتاب المقدس
الغيرية في القرآن الكريم
حوارية الآخر Autre بين النص الديني والوجود الإنساني
محور اللغة:
اللغة والسر الوجودي/المعرفي
اللغة والبعد التأويلي بين الغرب والعرب
اللغة وشرعية أفق السؤال/الجواب بين الغرب والعرب
محور الحوار:
اللغة والبعد الحواري/الوجودي
حاملية الرسالة السماوية والبعد الحواري/اللغوي
الحوار وإشكالية الجدل في النص الديني
لجنة التنظيم:
أ.د. لزعر مختار
د بن جدية محمد
د. براهيم أحمد
د.عمارة الناصر
د. قواسمي مراد
د. مالفـي عبد القادر
د .بن دنيا سعدية
د العربي ميلود
شروط المشاركة والآجال:
- تقدم الأوراق المقترحة في شكل Word RTF حسب الضوابط الشكلية المرفقة وترسل في صيغة ملف مرفق في الآجال المحددة للعنوان الالكتروني للملتقى:
moltaka.mostaganem27@yahoo.fr- التكفل في مدينة مستغانم مضمون لأصحاب المداخلات،ولا تضمن الجامعة تذاكر السفر.
حقوق التسجيل والمشاركة مقدرة بـ 100 أورو،أو ما يعادلها.
الآجال:
سبتمبر 2012: الإعلان عن الملتقى
31 جانفي 2013: آخر آجل لتلقي المقترحات (عنوان + ملخص مختصر).
10 فيفري 2013: الإجابة عن الملخصات.
08 مارس 2013: آخر آجل لتلقي الأوراق النهائية حسب الشكل المطلوب.
25- 30 مارس 2013: إشعار ذوي المداخلات بقرار اللجنة العلمية.
15-16 أفريل 2013: أشغال الملتقى.
خلايا التنسيق والمراسلات:
** د.براهيم أحمد (الهاتف المتنقل:00213668938333)
كلية العلوم الاجتماعية، جامعة عبد الحميد بن باديس مستغانم، ص.ب 118، مستغانم، 27000، الجزائر.
هاتف/فاكس: 45273027(0)00213 -45273029(0)00213
البريد الإلكتروني:
moltaka.mostaganem27@yahoo.fr ملاحظة: مدينة مستغانم تتواجد على بعد 350 كلم غرب العاصمة الجزائر، وهي مدينة ساحلية .
الضوابط الشكلية للمداخلات:
- يمكن تحرير المداخلات بإحدى اللغات العربية أو الفرنسية أو الانجليزية في حدود 10 صفحات.
- نوع الخط بالنسبة للمداخلات بالغة العربية هو Simplified Arabic بحجم 14، أما بالنسبة للمداخلات باللغة الاجنبية فهو Times New Romain بحجم 12.
- ملخص المداخلة يجب أن لا يتجاوز 150 كلمة مرفق بكلمات مفتاحية في حدود 10 كلمات.
- يذكر المرجع في آخر المقال وأما المعايير الواجب احترامها حينما يتم عرضه هي بالطريقة التالية:
المؤلف، عنوان المرجع مكتوب بشكل مائل،اسم المترجم إن كان مترجما،اسم الناشر ، مكان النشر،الطبعة إن وجدت، سنة النشر، الصفحة.
المراجع المستقاة من شبكة الانترنت تعرض في قائمة المراجع بالكيفية التالية:
Smith, J.P. (1997). Comparing Search engines for resarch. [ En Line]. Adresse internet:
http://www>...إرسال المداخلة يكون في شكل ملف مرفق للعنوان الالكتروني التالي :
moltaka.mostaganem27@yahoo.frأو عن طريق الفاكس:00213.045.30.10.27
استمارة المشاركة في الملتقى الدولي الثاني حول حوارات في الدين واللغة:
الاسم واللقب:……………………………………………….…………………………………………..
المؤسسة الأصلية………….………………….……………………………………………………………
عنوان المراسلة:..........................................................................................
الهاتف:...................................................................................................
الفاكس: ........................................
البريد الإلكتروني:......................................................................................
محور المداخلة...........................................................................................
عنوان المداخلة:........................................................................................
ملخص المداخلة:.......................................................................................
............................................................................
................................................................................
الكلمات المفتاحية:...................................................................
ترسل إلى العنوان التالي:
moltaka.mostaganem27@yahoo.fr 
موضوع: الملتقى الثاني حول حوارات في الدين واللغة الجزائر 2013 
