[rtl]ستعقد الدورة الخامسة من هذه الندوة في كلية العلوم، وجدة، المغرب، في نونبر/تشرين الثاني 2014. تعد الندوة الحدث الأكثر انتظاما في مجال "معالجة اللغة العربية" في المنطقة المغاربية.[/rtl]
[rtl]تتوخى هذه الندوة رصد الأعمال النظرية والإنجازات التطبيقية في حقل المعالجة الآلية للغة العربية، والوقوف على التطورات المتسارعة التي يشهدها مجال هندسة اللغة العربية، واستشراف الآفاق الواسعة. ومن ثمة إقامة شراكات علمية بين المختبرات ومؤسسات البحث الوطنية والدولية النشيطة في هذا المجال، ولهذه الغاية تعقد جلسة خاصة تحضرها مؤسسات راعية للمشاريع العلمية.[/rtl]
[rtl]المحاور:[/rtl][rtl]يمكن أن تنصب المداخلات (ومدتها 30 دقيقة بما في ذلك وقت المناقشة) على أحد محاور المعالجة الآلية للغة العربية الآتية (اللائحة غير محصورة):[/rtl]
- المعجم: قواعد المعطيات المتضمنة للموارد اللسانية (الصواتية، والصرافية، والتركيبية والدلالية)
- تطوير الموارد اللسانية وتنميطها ومعيرتها واستغلالها (المتن العربي، المعجم العربي، ...)،
- استغلال الموارد اللسانية في تطبيقات حوسبة اللغة العربية،
- التوليد والتحليل الآليان للصرف والتركيب والدلالة والخطاب،
- تقييم ومقارنة الموارد اللسانية وتطبيقات حوسبة اللغة العربية،
- موارد تقييم تطبيقات حوسبة اللغة العربية المنطوقة والمكتوبة،
- استغلال حوسبة اللغة العربية في التطبيقات الصناعية،
- الوسم الآلي للنصوص العربية،
- التلخيص الآلي للنصوص العربية،
- التعرف الضوئي على الحروف العربية،
- أنظمة استرجاع الوثائق ومحركات البحث وأنظمة المساءلة.
[rtl]تقديم الأوراق:[/rtl][rtl]يمكن للمشاركين تقديم مقترحاتهم بإحدى اللغات: العربية أو الإنجليزية أو الفرنسية وباستخدام النمودج IEEE (التحميل من الموقع الإلكتروني للندوة). لا ينبغي أن تتجاوز البحوث 10 صفحات.[/rtl]
[rtl]تبعث المقترحات بصيغة "pdf" أو "doc" باستعمال الرابط:[/rtl]
[rtl]تواريخ مهمة:[/rtl][rtl]تقديم الأوراق[/rtl] | [rtl]07 سبتمبر 2014[/rtl] |
[rtl]قبول الأوراق[/rtl] | [rtl]12أكتوبر 2014[/rtl] |
[rtl]تقديم الصيغة النهائية[/rtl] | [rtl]26أكتوبر 2014[/rtl] |
[rtl]تنظيم الندوة[/rtl] | [rtl]26-27 نوفمبر 2014[/rtl] |
[rtl]للمزيد من المعلومات:[/rtl][rtl]رئاسة الندوة:[/rtl]
[rtl] عز الدين مزروعي كلية العلوم، وجدة، المغرب[/rtl]
[rtl]عبد الحق لخواجة كلية العلوم، وجدة، المغرب[/rtl]
[rtl]اللجنة العلمية:[/rtl]
[rtl]أحمد خرصي، جامعة الامام محمد بن سعود، السعودية[/rtl]
[rtl]الحسين أوراغ، معهد الدراسات والأبحاث للتعريب، المغرب [/rtl]
[rtl]سهام بولقنادل، المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية، المغرب[/rtl]
[rtl]فدوى عطا-لله، المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية، المغرب[/rtl]
[rtl]مصطفى جرار، جامعة بيرزيت، فلسطين [/rtl]
[rtl]منير زريكي، جامعة موناستير، تونس [/rtl]
[rtl]هيكل العابد، معهد تقنيات التواصل، ألمانيا [/rtl]
[rtl]علي محمد جاوا، كلية قطر للهندسة، قطر[/rtl]
[rtl]محمد وعدو،جامعة محمد الخامس، المغرب[/rtl]
[rtl]أحمد جسوم، جامعة هواري بومدين للعلوم والتكنولوجيـا، الجزائر[/rtl]
[rtl]المعتز بالله السعيد، جامعة القاهرة، مصر[/rtl]
[rtl]حميد عزون، جامعة هواري بومدين للعلوم والتكنولوجيـا، الجزائر[/rtl]
[rtl]خالد شعلان، الجامعة الإنجليزية بدبي، الإمارات العربية المتحدة[/rtl]
[rtl]رمزي عباس، تيكلميد (Techlimed)، فرنسا[/rtl]
[rtl]سعيد دسوقي، المعهد العالي للعلوم التطبيقية والتكنولوجيا، سوريا[/rtl]
[rtl]عبد الحميد الجيهاد، معهد الدراسات والأبحاث للتعريب، المغرب[/rtl]
[rtl]عبد الله يوسفي، جامعة محمد الخامس السويسي، المغرب[/rtl]
[rtl]عبد الملك سلمان السلمان، جامعة الملك سعود، المملكة العربية السعودية[/rtl]
[rtl]عدنان يحي، جامعة بيرزيت، فلسطين[/rtl]
[rtl]عزالدين الأزرق، كلية العلوم، جامعة القاضي عياض، المغرب[/rtl]
[rtl]عماد الزيتوني، مركز الأبحاث أ.ب.م، الولايات المتحدة الأمريكية[/rtl]
[rtl]فيوليتا كفلي سفورزا، جامعة الأخوين، المغرب[/rtl]
[rtl]قيس هدار، كلية العلوم الاقتصادية والتصرف، تونس[/rtl]
[rtl]كريم درويش، معهد قطر لبحوث الحوسبة، قطر[/rtl]
[rtl]لمياء هدريش بلغيث، كلية العلوم الاقتصادية والتصرف، تونس[/rtl]
[rtl]مجدي صوالحة، الجامعة الأردنية، الأردن[/rtl]
[rtl]محمد حسون، جامعة ليون 2، فرنسا[/rtl]
[rtl]محمد زكريا كردي، جامعة المامون للعلوم والتكنولوجيا، سوريا[/rtl]
[rtl]نادي طعمة، جامعة باريز 13، فرنسا[/rtl]
[rtl]نصر الدين سمار، مختبر هندسة المحتوى والوسائط المتعددة اللغات، فرنسا[/rtl]
[rtl]هدى بوعمر، جامعة كارنجي ميلون، قطر[/rtl]
[rtl]هند الخليفة، جامعة الملك سعود، المملكة العربية السعودية[/rtl]
[rtl]اللجنة المنظمة[/rtl][rtl]كريم بوزوبع، المدرسة المحمدية للمهندسين، الرباط، المغرب[/rtl]
[rtl]عبد الفتاح حمداني، معهد الدراسات والأبحاث للتعريب، الرباط، المغرب[/rtl]
[rtl]يحيى الحاج، جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، الرياض، السعودية[/rtl]
[rtl]حسينة عليان، مركز البحوث حول المعلومات العلمية والتقنية، الجزائر[/rtl]
[rtl]محمد ولد عبد الله ولد بباه، المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، الدوحة، قطر[/rtl]
[rtl]عبد الرحيم بودلال، مركز الدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية بوجدة، المغرب[/rtl]
[rtl]عبد الوافي مزيان، كلية العلوم والتقنيات، الحسيمة، المغرب[/rtl]
[rtl]عائشة كرفالي، كلية العلوم، وجدة، المغرب[/rtl]
[rtl]محمد رقاس، كلية العلوم، وجدة، المغرب[/rtl]
[rtl]أمين شنوفي، كلية العلوم، وجدة، المغرب[/rtl]
[rtl]محمد بودشيش، كلية العلوم، وجدة، المغرب[/rtl]
[rtl]أنوال القاح، كلية العلوم، وجدة، المغرب[/rtl]
[rtl]عماد زروال، كلية العلوم، وجدة، المغرب[/rtl]
[rtl]نبيل عبابو، كلية العلوم، وجدة، المغرب[/rtl]