دروس تعلم الإيطالية Corsi di Italiano ????????

[rtl]دروس الإيطالية[/rtl]

Corsi di Italiano :flag_it:

من إعداد:Dr. Nadjet Sadoun

[rtl][وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذا الرابط]: [وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذا الرابط] الإيطالية[/rtl]

[rtl]لتحميل الملف وورد من هنا:[/rtl]




[rtl]:small_orange_diamond:مقدمة [/rtl]
الإيطالية هي لغة رومانسية يتم التحدث بها بشكل رئيسي في إيطاليا وسويسرا وسان مارينو ومدينة الفاتيكان وسلوفينيا وكرواتيا. في سويسرا يتم التحدث بها في كانتون غراوبوندن وتيسينو في الجنوب الشرقي.

[rtl]وفي كرواتيا يتم التحدث بها بشكل رئيسي في مقاطعة إستريا في الشمال الغربي ، ويتم التحدث بها في منطقة إستريا المجاورة في جنوب غرب سلوفينيا. [/rtl]

[rtl]هناك أيضًا متحدثون إيطاليون في بلدان أخرى ، بما في ذلك مالطا وموناكو ورومانيا وفرنسا وإريتريا والصومال والبرازيل أستراليا والولايات المتحدة الأمريكية.[/rtl]
وككل لغة أجنبية نتعلمها يجب أولا التعرف على أبجديتها والتمكن من نطق حروفها

‏ Alfabeto italiano
الأبجدية الإيطالية
أنظر الصور لتتعرف على شكل الحروف الإيطالية وادخل على الرابط التالي للتعرف على النطق السليم لها



[rtl][وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة][/rtl]


[وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذا الرابط]


:pushpin: تتكون الأبجدية الايطالية من 21 حرفا وتشمل اليوم 5 احرف اخرى دخيلة عليها من لغات أجنبية.

:pushpin: تنطق جميع حروفها ما عدا حرف (h) فهو حرف صامت.

A =  أَ








[rtl]‏B بي [/rtl]









[rtl]‏C تشي[/rtl]









[rtl]‏D دي[/rtl]









[rtl]‏E إِيه( é)[/rtl]









[rtl]‏F أَفّي[/rtl]









[rtl]‏G جي[/rtl]









[rtl]‏H اكا[/rtl]









[rtl]‏I إِي[/rtl]









[rtl]‏L ألّيه (éllé)[/rtl]









[rtl]‏M أَمّيه (émmé)[/rtl]









[rtl]‏N أنّيه (énné)[/rtl]









[rtl]‏O أُ[/rtl]









[rtl]‏P پي[/rtl]









[rtl]‏Q كو[/rtl]









[rtl]‏R أرّيه (érré)[/rtl]









[rtl]‏S أسّيه (éssé)[/rtl]









[rtl]‏T تي[/rtl]









[rtl]‏U أو [/rtl]









[rtl]‏V في (vi)[/rtl]









[rtl]‏Z زيتا (zéta)[/rtl]











[rtl]‏:red_circle: LETTERE STRANIERE[/rtl]









[rtl]:pushpin: الحروف الدخيلة الاجنبية [/rtl]









[rtl]‏J i lunga : إي لونغا[/rtl]









[rtl]‏K cappa: كابا[/rtl]









[rtl]‏W doppia vu : دوبيا فو [/rtl]









[rtl]‏X eks : ايكس[/rtl]









[rtl]‏Y ipsilon/i greca : ايبسيلون[/rtl]





























[rtl]:red_circle: كيفية لفظ الأحرف عندما تأتي في سياق الكلمة[/rtl]









[rtl]:one: أولاً : الأحرف الصامتة Consonanti[/rtl]









[rtl]:small_orange_diamond: الحرف C: [/rtl]









[rtl]‏1- C عندما يأتي قبل أحد الأحرف A ,O ,U يلفظ (ك) مثل الحرف الانكليزي K :[/rtl]









[rtl]أمثلة:[/rtl]









[rtl]‏Casa بيت (كازا)[/rtl]









[rtl]‏Con مع (حرف الجر) (كون)[/rtl]









[rtl]‏Capo رأس (كاپو)[/rtl]









[rtl]‏Caffè قهوة (كافّيه)[/rtl]











[rtl]‏2- C عندما يأتي قبل أحد الأحرف E, I فإنه يلفظ (تشي) كما تلفظ ch في كلمة chest بالإنكليزية.[/rtl]









[rtl]أمثلة:[/rtl]









[rtl]‏Cerci حبيب القلب (تشرتشي)[/rtl]









[rtl]‏Voce صوت (ڤوتشي)[/rtl]









[rtl]‏Cena عشاء (تشينا)[/rtl]









[rtl]‏Certo طبعاً (تشيرتو)[/rtl]









[rtl]‏Facile سهل (فاتشِليه)[/rtl]









[rtl]‏Cibo طعام (تشيبو)[/rtl]









[rtl]‏Citta مدينة (تشيتّا)[/rtl]









[rtl]------------[/rtl]









[rtl]:small_orange_diamond: الحرف المركّب ch :[/rtl]









[rtl]و هذان الحرفان لا يأتيان إلا قبل أحد الأحرف E , I و يلفظان (ك) كالحرف الانكليزي K[/rtl]









[rtl]أمثلة:[/rtl]









[rtl]‏Che ( حرف عطف أو ما شابه يأتي بأكثر من معنى)[/rtl]









[rtl]متل بالانكليزية that, as, than, which [/rtl]









[rtl]و اذكر مصطلح هو che peccato و معناه (ياللخسارة)[/rtl]









[rtl]‏Chi و هو مثل السابق لكن يأخذ معنى who بالانكليزية[/rtl]









[rtl]‏a chi : تاخذ معنى whom [/rtl]









[rtl]‏di chi : تأخذ معنى whose[/rtl]









[rtl]و جميعها تأتي بصيغة الاسم.[/rtl]









[rtl]‏Chiuso مغلق (كيوزو)[/rtl]









[rtl]‏Chilo كيلو[/rtl]









[rtl]‏Perche’ لأن (بيركيه) ( because أو why بالانكليزية)[/rtl]









[rtl]‏Anche أيضاً (أنكيه)[/rtl]









[rtl]--—————-[/rtl]









[rtl]:small_orange_diamond: حرف D :[/rtl]









[rtl]يلفظ كما في الانكليزية لكن بشدة أكثر[/rtl]









[rtl]أمثلة:[/rtl]









[rtl]‏Di حرف جر مثل of في الانكليزية[/rtl]









[rtl]‏ cuore di roma=heart of Rome[/rtl]









[rtl]كواريه دّي روما[/rtl]









[rtl]‏Data تاريخ (دّاتا)[/rtl]









[rtl]‏Dove أين (دوڤيه) ( مثلاً di dove sei? [/rtl]









[rtl]دّي دوفيه ساي؟ = من أين أنت؟ )[/rtl]









[rtl]‏Due اثنان (دُواي)[/rtl]









[rtl]‏Denaro نقود (دّينارو)[/rtl]









[rtl]‏Undici أحد عشر (اونديتشي)[/rtl]









[rtl]‏Dodici اثنا عشر (دوديتشي)[/rtl]









[rtl]‏Donna مرأة (دّونا)[/rtl]









[rtl]‏Lunedi يوم الاثنين (لونيدي)[/rtl]









[rtl]------------[/rtl]









[rtl]حرف g :[/rtl]









[rtl]1- عندما يأتي حرف g قبل أحد الأحرف a, o, u يلفظ كما يلفظ في كلمة go بالانكليزية:[/rtl]









[rtl]أمثلة:[/rtl]









[rtl]‏Gusto طعم (غوستو)[/rtl]









[rtl]‏Lungo طويل (لونغو)[/rtl]









[rtl]‏Guida دليل (غويدا)[/rtl]









[rtl]‏Lingua لسان (لينغوَا)[/rtl]











[rtl]2- عندما يأتي قبل أحد الأحرف e, I يلفظ كما في كلمة gem بالانكليزية "جيم"[/rtl]









[rtl]‏Gente ناس (جانتيه)[/rtl]









[rtl]‏Gennaio شهر جانفي -يناير (جنّايو)[/rtl]









[rtl]‏Gelato آيس كريم (جيلاتو)[/rtl]









[rtl]‏Pagina صفحة (پاجِنا)[/rtl]









[rtl]‏Angelo ملاك (آنجيلو)[/rtl]









[rtl]----------[/rtl]









[rtl]:small_orange_diamond: الحرف المركّب gh :[/rtl]









[rtl]يأتي دائماً قبل e, i و يلفظ كما يلفظ حرف g في كلمة go بالإنكليزية[/rtl]









[rtl]أمثلة:[/rtl]









[rtl]‏Maghi سحرة (ماغي)[/rtl]









[rtl]‏Laghi بحيرات (لاغي)[/rtl]









[rtl]------[/rtl]









[rtl]:small_orange_diamond: الحرف المركّب gli :[/rtl]









[rtl]يلفظ ( إل) كما في كلمة million بالانكليزية تقريباً، وكأن الحرف g يصبح صامتا هنا[/rtl]









[rtl]أمثلة:[/rtl]









[rtl]‏Meglio أفضل, أحسن (ميليو)[/rtl]









[rtl]‏Egli الضمير هو ( إيللي)[/rtl]









[rtl]‏Famiglia عائلة (فاميليا)[/rtl]









[rtl]——————-[/rtl]









[rtl]:small_orange_diamond: الحرف المركّب gn :[/rtl]









[rtl]يلفظ (نْي) [/rtl]









[rtl]أمثلة:[/rtl]









[rtl]‏Signora سيدة ( سينيورا)[/rtl]









[rtl]‏Signore سيد ( سينيوريه)[/rtl]









[rtl]‏Bagno حمّام (بانيو)[/rtl]









[rtl]‏Sogna حلم (سونيا)[/rtl]









[rtl]‏Lasagna أكلة اللازانيا الإيطالية المشهورة[/rtl]









[rtl]——————-[/rtl]











[rtl]:small_orange_diamond: الحرف L : [/rtl]









[rtl]نفس لفظه بالانكليزية[/rtl]









[rtl]أمثلة:[/rtl]









[rtl]‏Lingua لغة (لينغوا)[/rtl]









[rtl]‏Lungo طويل (لونغو)[/rtl]









[rtl]‏Luna القمر (لونا)[/rtl]











[rtl]-----[/rtl]









[rtl]:small_orange_diamond: الحرف المركّب qu :[/rtl]









[rtl]يلفظ كما في الانكليزية quest (كْوَ)[/rtl]









[rtl]أمثلة:[/rtl]









[rtl]‏Questo ذلك(اسم إشارة) (كويستو)[/rtl]









[rtl]‏Quanto كم عدد (كوانتو) و مثالها [/rtl]









[rtl]‏quanti anni hai يعني كم عمرك؟[/rtl]









[rtl]‏Quatre العدد أربعة (كواتريه)[/rtl]









[rtl]-----[/rtl]









[rtl]:small_orange_diamond: الحرف S :[/rtl]









[rtl]1-أحياناً يكون لفظه مثل s في الكلمة house بالانكليزية[/rtl]









[rtl]أمثلة:[/rtl]









[rtl]‏Testa رأس (تيستا)[/rtl]









[rtl]‏Posta بريد (پوستا)[/rtl]









[rtl]‏Festa حفلة أو يوم عطلة (فيستا)[/rtl]











[rtl]2-عندما يأتي قبل أحد الأحرف d,b,g,l,m,n,r,v و في أماكن أخرى يكون قريباً من الحرف z يعني كما في الكلمة الانكليزية rose أمثلة:[/rtl]









[rtl]‏Rosa وردة (روزا)[/rtl]









[rtl]‏Musica موسيقا (ميوزيكا)[/rtl]









[rtl]‏Esercizio تمرين أو تدريب (إيزيريتشيزيو)[/rtl]









[rtl]‏Sbaglio خطأ (زباليو)[/rtl]









[rtl]-------[/rtl]









[rtl]:small_orange_diamond: الحرف المركّب sc :[/rtl]









[rtl]1- عندما يأتي قبل أحد الأحرف a, o ,u يلفظ sk كما في كلمة ask بالانكليزية,[/rtl]









[rtl]أمثلة:[/rtl]









[rtl]‏Scuola مدرسة (سكولا)[/rtl]









[rtl]‏Scusa آسف (سكوزا)[/rtl]









[rtl]‏Scopo هدف, غاية (سكوبّو)[/rtl]









[rtl]2- عندما يأتي قبل e , i يلفظ (ش) أمثلة:[/rtl]









[rtl]‏Conoscere يعرف (كونوشيريه) مثلا piacere di conoscerla [/rtl]









[rtl]أنا سعيد بمعرفتك![/rtl]









[rtl]‏Finisce يتنهي (فينيشيه)[/rtl]









[rtl]‏Pesce سمك (بيشيه)[/rtl]









[rtl]--------[/rtl]











[rtl]:small_orange_diamond: الحرف المركّب sch :[/rtl]









[rtl]يأتي دائماً قبل e, i ويلفظ (سك) أمثلة:[/rtl]









[rtl]‏Scheletro هيكل عظمي (سكيليترو)[/rtl]









[rtl]—————[/rtl]











[rtl]:small_orange_diamond: الحرف z :[/rtl]









[rtl]أحياناً يكون لفظه (تز) أو أقرب إلى الصوت (تس) كما لفظ ts في كلمة bets الانكليزية أمثلة:[/rtl]









[rtl]‏Pizza (بيتزا) بيتسا[/rtl]









[rtl]‏Marzo شهر مارس- آذار (مارتزو) مارتسو[/rtl]









[rtl]‏Venezia مدينة البندقية (فينيتزيا) فينيتسيا[/rtl]









[rtl]‏Grazie شكراُ (غراتزي) غراتسييه[/rtl]











[rtl]و أحياناً يكون لفظه أخف (ز)[/rtl]









[rtl]‏Zero صفر (زيرو)[/rtl]









[rtl]‏Zebra الحمار الوحشي (زيبرا)[/rtl]









[rtl]‏Romanzo قصيدة (رومانزو)[/rtl]











[rtl]هذه كانت الأحرف الصامتة. [/rtl]









[rtl]:red_circle: سنتطرق في الدرس القادم إلى بقية الحروف الصوتية a, e, i, o, u ثم سننشر بعد ذلك تمارين حول الدرسين الأولين[/rtl]





[وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذا الرابط]